季節の花々と庭園をイメージした華やかなラインナップ
メルキュール京都ステーション内のレストラン「TRATTORIA M KYOTO」では、2026年5月1日から6月30日までの期間限定で、季節の花々に着想を得た「フローラルガーデンアフタヌーンティー」を提供します。紫陽花や芍薬など、新緑や梅雨の時期を代表する花々が息づく庭園をイメージした、見た目にも華やかなメニューが揃います。
初夏を感じるイタリアンスイーツと抹茶のスコーン
バタフライピーで紫陽花を表現したパンナコッタや、清涼感あふれるイタリアンスイーツ「カッサータ」など、季節感を楽しめるスイーツが登場。庭園の緑をイメージした抹茶風味のスコーンは、チーズとハチミツのコクが広がるクロテッドクリームとともに楽しめます。他にもピスタチオマカロンなど、思わず手に取りたくなる品々が並びます。
イタリアンレストランならではの本格的なセイボリー
セイボリーには、奈良県産の野菜で庭園を表現したサラダや、蝶をイメージしたリボン型パスタ「ファルファッレ」など、創意あふれるメニューが並びます。生ハムとマスカルポーネの「フラワーロール」や「鶏むね肉のマリネとトマトのサンドイッチ」など、お食事としても満足できるボリュームたっぷりの内容に仕上げられています。
「平安京、貴族の遊び」がコンセプトの優雅な空間
レストランは「曲水の宴」をコンセプトにした、遊び心あふれる優雅な空間です。平安時代の貴族が楽しんだ雅な雰囲気の中で、90分間のフリーフロードリンクとともに、大切な方との語らいや自分へのご褒美として上質なひとときを過ごせます。前日17時までの予約制で、料金は1名5,940円（税サ込）です。
施設概要
- 施設名
- メルキュール京都ステーション
- 所在地
- 京都府京都市下京区油小路通塩小路下る南不動堂町2番地
- 公式サイト
- https://www.mercure-kyoto-station.com/
